For the Lifer map your file needs coordinates (latitude and longitude). eBird includes them automatically. On iNaturalist you must tick latitude and longitude in step 4 below. A .txt list can’t make a map.
For Trip your file needs dates and places. eBird includes them. On iNaturalist tick observed_on, place_guess and place_county_name.
Big Year needs dates. Use the full eBird or iNaturalist export, not a .txt list.
For Compare ask your friend to follow the same steps and send you their file. A .txt list with one bird per line works too.
From eBird (best)
- Sign in at ebird.org/downloadMyData (or My eBird → Download My Data; on a phone tap Manage first).
- Press Submit.
- Wait for the email “Your eBird data are now available for download” and open its link.
- Unzip the download. Inside is MyEBirdData.csv. Don’t open it in Excel first, as Excel can change the dates.
- Drop that file in the box above. It works for every card, including the map.
From iNaturalist
- Sign in at inaturalist.org/observations/export.
- Under User, enter your username.
- Under Taxon, choose Aves (birds only).
- In the columns, tick common_name, scientific_name, observed_on and place_guess. For the map also tick latitude and longitude; for trips tick place_county_name.
- Press Create Export, wait, download the zip and unzip it.
Just a list of names?
- Save a .txt file with one bird per line. It works for the Life list and Compare cards.